本文作者:2021

诫子书原文及翻译-诫子书原文及翻译最新章节列表-诫子书原文及翻译全文阅读

2021 昨天 1
诫子书原文及翻译-诫子书原文及翻译最新章节列表-诫子书原文及翻译全文阅读摘要: 诫子书原文及翻译诫子书是中国古代文化中的一部重要经典之一,它以简洁明快的语言告诫子女如何修养品德、尊敬父母、孝敬长辈、尊重师长等等。下面将为您呈现诫子书的原文及翻译,并对其内容进行...

诫子书原文及翻译

诫子书是中国古代文化中的一部重要经典之一,它以简洁明快的语言告诫子女如何修养品德、尊敬父母、孝敬长辈、尊重师长等等。下面将为您呈现诫子书的原文及翻译,并对其内容进行详细阐述。

第一章:孝道

原文:父母呼,应勿缓,父母命,行勿懒。父母教,须敬听,父母责,须顺承。冬则温,夏则凊,晨则省,昏则定。出必告,反必面,居有常,业无变。事虽小,勿擅为,苟擅为,子道亏。

翻译:父母呼唤你时,不要慢慢应答;父母有命令时,不要懒散地执行。父母教导你时,要恭敬地听从;父母责备你时,要顺从接受。冬天要保暖,夏天要清凉,早晨要节省,晚上要准时睡觉。外出要告知父母,回家要面对父母,居住要有规律,工作要坚持不变。即使是小事情,也不要擅自去做,如果擅自行动,就是违背了孝道。

在孝道这一章中,诫子书强调了子女对父母的尊敬和顺从。父母是子女的恩师恩导,子女应该尊重父母的教诲和责备,遵循父母的规定和要求。诫子书还提到了一些日常生活的细节,如保持温暖和清凉的环境,做到早起早睡,以及外出和回家要告知父母等等。这些细节都体现了子女对父母的关心和尊重。

第二章:兄弟友爱

原文:兄,弟道恭,兄弟睦,孝在中。财物轻,怨何生?言语忍,忿自泯。或犯错,谏使更,怡吾色,柔吾声。谏而不听,悔过之,吾以嘉兮。

翻译:兄长要友爱,弟弟要恭敬,兄弟之间要和睦相处,孝敬在其中。财物要看得轻,怨恨就不会产生。要忍耐言语,愤怒就会消失。如果兄弟犯了错误,要劝告他改正,让我看到你的喜色,听到你的柔和声音。如果劝告无效,后悔时再改过,我会称赞你。

在兄弟友爱这一章中,诫子书强调了兄弟间的和睦相处和互相尊重。兄长应该友爱弟弟,弟弟应该恭敬兄长。在家庭中,兄弟之间的关系是非常重要的,相互之间要忍耐和宽容,不要因为财物产生纷争和怨恨。当兄弟犯了错误时,应该以柔和的声音和喜色劝告他改正,如果劝告无效,也要给予后悔改过的机会。

第三章:师道尊

原文:师道尊,德业尊,千钧重,万钧轻。形影相随行,言传身教明。父母教,须敬听,父母责,须顺承。冬则温,夏则凊,晨则省,昏则定。

翻译:师道要尊敬,道德和事业要尊重,千斤重的事情要认真对待,万斤重的事情要轻松面对。师生关系要像影子一样紧密相随,言传身教要明确。父母教导你时,要恭敬地听从;父母责备你时,要顺从接受。冬天要保暖,夏天要清凉,早晨要节省,晚上要准时睡觉。

在师道尊这一章中,诫子书强调了师生关系的重要性。师道尊重是中国古代传统文化中的一种价值观念,强调了学生对老师的尊重和敬意。诫子书还提到了道德和事业的重要性,认为要对待千斤重的事情要认真负责,而对待万斤重的事情要轻松面对。这种观念在培养子女的品德和修养方面起到了积极的引导作用。

第四章:友谊

原文:朋友贤,友则安,友不贤,友则危。友谊久,友则真,友不久,友则假。凿壁偷光,非吾友,窃钩者诛,是吾友。君子欲讷于言,而敏于行。

翻译:朋友要有才德,有了好朋友就会感到安心,朋友没有才德,就会有危险。长久的友谊才是真正的友谊,短暂的友谊是虚假的。如果有人偷窥你的隐私,那不是你的朋友;如果有人偷窃你的财物,那是你的朋友。君子应该在言辞上谨慎,而在行动上敏捷。

在友谊这一章中,诫子书强调了朋友的选择和友谊的真实性。朋友应该有才德,只有和贤良的朋友交往才能感到安心,而和不贤良的朋友交往会有危险。诫子书还提到了友谊的持久性,认为只有长久的友谊才是真正的友谊。诫子书还强调了君子的行为举止,认为君子应该在言辞上谨慎,而在行动上敏捷。

第五章:忠诚

原文:君道一,臣道一,父子一,兄弟一。此谓四维,不可偏废。一者贯之,天下归仁。人不仁,以为不孝;不慈;不弟;不友;不义;不礼。今天下之人,皆以此六者为不足,有余者,天下归之。

翻译:君主的道路是一条,臣子的道路也是一条,父子之间的道路也是一条,兄弟之间的道路也是一条。这就是所谓的四维,不能偏废。只有贯彻其中的道理,天下才能归于仁爱之道。如果人不仁爱,就被认为不孝顺、不慈爱、不尊敬兄弟、不友爱、不公正、不礼貌。如今世人都以这六者为不足,只有做到这六者,天下才能归于和谐。

在忠诚这一章中,诫子书强调了君臣、父子、兄弟之间的关系。君主要恪守君道,臣子要恪守臣道,父子兄弟之间也要保持和睦。这四者是社会关系中不可偏废的基本原则。诫子书还提到了人们应该以仁爱为目标,如果不具备仁爱之心,就会被认为是不孝顺、不慈爱、不尊敬兄弟、不友爱、不公正、不礼貌。诫子书认为,如今的世人都认为这六者为不足,只有做到这六者,社会才能归于和谐。

第六章:诚实

原文:先行者,不可往;后行者,不可追。忠与信,乃人之维。诚者自成,器者自就。人不自信,何以求信?人不自信,何以诚之?诚者不自诚,何以诚人?

翻译:先行者不可追赶,后行者不可追逐。忠诚和信任是人类的基石。只有真诚才能自成其人,只有具备才能才能自立。如果一个人不自信,怎么能够得到他人的信任?如果一个人不真诚,怎么能够得到他人的真诚?真诚的人不会怀疑他人的真诚,因为他们自己就是真诚的。

在诚实这一章中,诫子书强调了诚实的重要性。先行者不可追赶,后行者不可追逐,这是告诫子女不要去模仿别人的错误行为。诫子书认为,忠诚和信任是人类的基石,只有真诚才能自成其人,只有具备才能才能自立。一个人如果不自信,就不会得到他人的信任;如果一个人不真诚,就不会得到他人的真诚。真诚的人不会怀疑他人的真诚,因为他们自己就是真诚的。

第七章:勤奋

原文:学不厌,教不倦。何有于我哉?天下有道,丘不与易也。孔子曰:“由,诲汝知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”

翻译:学习永远不会厌倦,教导永远不会疲倦。我有何能与天下人比肩?天下有道,我不会轻易改变。孔子说:“由,我教你如何去知道!知道就是知道,不知道就是不知道,这就是知道。”

在勤奋这一章中,诫子书强调了学习和教导的重要性。学习永远不会厌倦,教导永

文章版权及转载声明

作者:2021本文地址:http://www.pop3.haoqitech.com.cn/hqwx/101408.html发布于 昨天
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处昊奇文学之家

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏

阅读
分享