海宝游历记故事接龙活动第八期启动，本期截止日期6月20日16、卢卡奇的MateRialized，译为“物化”，不恰当且生坚，不如译为“物役”。《庄子·齐物论》“周与胡蝶，则必有分矣。此之谓物化。”《庄子·刻意》：“圣人之生也天行，其死也物化。”的“物化”皆非MateRialized之意。羊士谔《...